Terms & Conditions

Definiciones:

Contrato : incluye las informaciones contenidas en los siguientes documentos: Contrato de arrendamiento, términos y condiciones del arrendamiento, hoja de entrega y recepción y todas las especificaciones de los Anexos del Contrato.

Automóvil/vehículo de motor - representa el vehículo ofrecido con fines de arrendamiento junto con todos sus accesorios.

Precio - representa el precio por un día de alquiler (24 h) correspondiente al automóvil alquilado.

Combustible - puede consistir en gasolina o diésel, según el tipo del automóvil alquilado.

Cliente - la persona que firma el contrato de arrendamiento.

Anexos- documentos adicionales al contrato de arrendamiento

Hoja de entrega y recepción - documento en el que se anota el estado del vehículo tanto en la entrega como en la recepción

Clave de atribución de costos para daños - lista de costos relacionados con cada clase de automóvil según la ubicación y la naturaleza del daño

Usuario - la persona mencionada en el Contrato, que puede conducir el vehículo alquilado por el Cliente.

Socio - entidad jurídica que media el arrendamiento entre Autonom y el cliente

SCDW/SCDW + - la tasa por reducir la responsabilidad en caso de daño o robo explicado en detalle en el Capítulo 4

 

Preámbulo:

Las cláusulas contractuales incluyen las informaciones contenidas en los siguientes documentos: Contrato de arrendamiento, términos y condiciones del arrendamiento, hoja de entrega y recepción, clave de atribución de costos para daños y todas las especificaciones de los Anexos del Contrato.

Estas condiciones son obligatorias y deben cumplirse para poder alquilar un coche de Autonom por parte de personas físicas o jurídicas rumanas o extranjeras.

Los precios incluyen el IVA.

 

1. Las obligaciones de Autonom

1.1. Transmitir al Cliente el derecho de uso del vehículo que es el objeto del Contrato mediante: la entrega del vehículo, el relleno y la firma de la hoja de entrega y recepción, la entrega de las llaves y la documentación del vehículo (permiso de circulación, póliza de seguro de responsabilidad civil de automóviles) en original.

1.2. Proporcione al Cliente la asistencia en carretera, en el territorio rumano, a lo largo del período de validez del contrato, las 24 horas del día, los 7 días de la semana en caso de accidente o pinchazo (falla técnica). Autonom no se hace responsable de la reparación del neumático en caso de pinchazo.

1.3. Reemplace el vehículo (en caso de disponibilidad), en caso de avería que no pueda repararse en el lugar, si el daño no es culpa del Cliente, dentro de las 24 horas, dependiendo del lugar donde se ha detectado  la falla. Si el daño es por culpa del Cliente, se solicitará bloquear una nueva garantía para la entrega de un vehículo nuevo.

1.4. Si Autonom no pudiera reemplazar el Vehículo, se reembolsará al Cliente la parte relacionada con el costo del alquiler calculado en proporción al tiempo en que el vehículo no pudo ser utilizado.

1.5. Autonom no es responsable de las pérdidas sufridas por el Cliente en caso de falla o avería del vehículo, salvo los gastos autorizados por Autonom para las reparaciones.

1.6. Desde la entrega del vehículo hasta su devolución, Autonom queda exonerada de responsabilidad por los daños ocasionados en la circulación por el vehículo alquilado al Cliente, así como por los peajes de carretera o puentes o las multas resultantes de la ocupación abusiva de una plaza de aparcamiento, el incumplimiento de las leyes de circulación o las leyes rumanas.

1.7. Al emitir los recibos para completar y cancelar los depósitos preautorizados, Autonom se libera de la indisponibilidad de las cantidades de la cuenta del Cliente y recomienda contactar y presentar los recibos al banco que ha expedido la tarjeta al Cliente.

 

2. Las obligaciones del Cliente

Nota

Bajo las condiciones de una reserva realizada por teléfono, correo electrónico o a través de los socios, la reserva puede ser cancelada por Autonom, sin deber nada al Cliente o al intermediario, si el Cliente final no cumple con los requisitos mínimos obligatorios de alquiler previstos en el contrato y publicados en el sitio web de Autonom.

2.1. Sea el titular de una licencia de conducir nacional y/o internacional válida (licencia internacional obligatoria para documentos expedidos en países con otra escritura que el alfabeto latino y para los obtenidos para vehículos con el volante a la derecha, por ejemplo: Reino Unido, India, Australia, Japón). Al firmar el Contrato, se deben presentar los siguientes documentos originales: el permiso de conducir junto con un documento de identidad y una tarjeta de crédito. El uso de la tarjeta de crédito es obligatorio para bloquear el depósito. No se aceptan tarjetas de prepago o Diners Club. Se pueden utilizar tarjetas de tipo fintech (Revolut, Monese, N26, etc.)  para pagar los servicios, pero no para bloquear la garantía.

2.2. Para los conductores jóvenes con experiencia entre 0-1 años, así como para los conductores mayores de 70 años, se cobrará una tasa adicional de 15 euros/día y la garantía de daños será de entre 1200-3000 euros, en función de la clase del vehículo alquilado. La garantía no se puede reducir pagando SCDW o SCDW+, y Autonom se reserva el derecho de alquilar solo determinadas clases de vehículos.

2.3. En caso de reservas confirmadas, Autonom se reserva el derecho de cancelarlas en caso de que el Cliente retrase la recogida del vehículo en más de 3 horas respecto al tiempo establecido de mutuo acuerdo, si el Cliente no lo anuncia con antelación.

2.4. Permita la conducción del vehículo únicamente a las personas autorizadas por Autonom y mencionadas en el Contrato o a los representantes de Autonom.

2.5. La tasa por conductores adicionales será de 15 euros/usuario. Al inscribirlos en el Contrato, aceptan el hecho de que deben cumplir las condiciones de arrendamiento de Autonom.

2.6. No conduzca el vehículo fuera de las superficies de la carretera, en carreteras sin pavimentar, sin asfaltar, cerradas al tráfico público. En caso contrario, Autonom cobrará el valor de la reparación, independientemente del tipo de la garantía elegida por el cliente (incluso en el caso de la tasa SCDW/SCDW+), de la garantía o cargará a la tarjeta de débito/crédito del cliente presentada a la fecha de la firma del contrato, con notificación previa.

2.7. No realice y no permita intervenciones técnicas o estéticas en el vehículo sin el consentimiento por escrito de Autonom.

2.8. Informe a Autonom, a su solicitud, sobre el lugar donde se encuentra el vehículo y permita el examen del vehículo por parte de los representantes de Autonom, en un plazo máximo de 24 horas desde su solicitud.

2.9. No utilice el vehículo para taxi, transporte alternativo - viaje compartido (por ejemplo, Uber, Bolt, Bla Bla Car, etc.), escuela de manejo, actividades de empuje o remolque, carreras, entrenamiento, competiciones, para transportar sustancias peligrosas o actividades ilegales, que puedan dañar el estado del Vehículo, así como no darle otro destino que no sea el transporte de personas en régimen de alquiler. Si el vehículo alquilado es incautado o destruido/dañado por las autoridades o el Cliente, como resultado de su uso para obtener beneficios indebidos del transporte de objetos o sustancias prohibidas, el Cliente es responsable del valor total del vehículo.

2.10. Las mascotas (por ejemplo, perros, gatos) pueden transportarse en los vehículos de Autonom solo en cajas (jaulas, bolsas) especiales, cerradas durante el viaje. En caso contrario, se aplicarán las mismas condiciones mencionadas en el punto 3.10.

2.11. En caso de incumplimiento de las disposiciones relativas a las obligaciones del Cliente - previstas en el Capítulo 2 (excepto el punto 2.1 - en cuyo caso Autonom tiene derecho a cancelar unilateralmente la reserva sin devolución de las cantidades en caso de pago anticipado) el depósito de garantía se cobra íntegramente (incluido en caso de las tasas SCDW).

2.12. El cliente tiene la obligación de mantener el vehículo en buenas condiciones para su uso durante todo el período del contrato y de entregarlo en las mismas condiciones en que se encontraba el vehículo en el momento de la recepción. En caso de cualquier daño causado al automóvil durante el período contractual (incluso los daños causados ​​por golpes de animales o daños por autor desconocido), el cliente tiene la obligación de asumir los costos de todas las reparaciones necesarias para devolver el automóvil al estado en que se encontraba en el momento de la recepción siempre que se cumpla lo dispuesto en el punto 7. En caso de incumplimiento del procedimiento en caso de daños previstos en el punto 7, el Cliente es responsable por el valor total de las reparaciones, costos de inmovilización y costos generados por la falta de uso del automóvil.

 

3. Desarrollo del contrato. Entrega, sustitución y devolución del vehículo.

3.1. La entrega y devolución del vehículo se realizarán en el lugar, fecha y hora establecidos por el Cliente junto con Autonom y mencionados en el formulario de reserva y el contrato.

3.2. La entrega y recepción del vehículo fuera del horario comercial (lunes-viernes 09:00 -18:00) se pueden realizar a petición del cliente. En este caso se cobrará una tasa adicional de 10 euros por recepción/entrega.

3.2.1. El daño o destrucción de las llantas o los neumáticos conlleva la obligación del Cliente de pagar una tasa de servicio de 50 euros y el coste de reparación o sustitución del elemento dañado/destruido.

3.2.2. Los daños en la parte inferior del vehículo, que representan los elementos situados debajo del vehículo (escudo, cárter de aceite, escape, silenciador, etc.)  conllevan la obligación del Cliente de pagar una tasa de servicio de 50 euros y el coste de reparación o sustitución del elemento dañado/destruido.

3.3. La devolución del vehículo en un lugar distinto al que fue entregado se realiza únicamente con el convenio de Autonom y se cobrará una tasa adicional de dislocación, entre 30 euros y 250 euros. Si el Cliente solicita la devolución del vehículo en otra ubicación después de tomar el automóvil, informará a Autonom por escrito o llamando al teléfono de soporte continuo 0721 44 22 66. Autonom tendrá que aceptar este cambio contractual, y el Cliente pagará la tasa adicional de dislocación mencionada anteriormente, tasa que será comunicada por escrito por Autonom, por SMS o correo electrónico. El cobro de la tasa se realizará a la devolución del vehículo de la garantía, en efectivo o en base a la tarjeta de crédito/débito presentada por el Cliente al firmar el contrato de arrendamiento.

3.4. Si el Cliente deja el vehículo en otra agencia distinta a la establecida inicialmente en el contrato, sin anunciar el cambio de lugar de entrega, se le cobrará una tasa adicional de 250 euros.

3.5. Cuando el vehículo se devuelva fuera del plazo estipulado en el contrato, se cobrará una tasa adicional de 10 euros/hora, pactada por contrato. Si el Cliente retrasa la entrega del vehículo sin el acuerdo de Autonom, la empresa tiene derecho a recuperar la posesión por cuenta y riesgo del Cliente.

3.6. La devolución es efectiva en el momento de la firma de la hoja de entrega por parte de Autonom y el Cliente.

3.7. Para los vehículos devueltos fuera del horario (fin de semana y/o noche) o en condiciones climáticas que impidan el control del vehículo, se extiende la responsabilidad del Cliente por posibles daños y respectivamente el desbloqueo de las garantías dentro de las 24 horas posteriores a la devolución real del automóvil. Esta condición también se aplica si el automóvil devuelto por el cliente está sucio y debe lavarse para ser verificado.

3.8. El abandono por parte del Cliente del automóvil sin notificación al Autonom por escrito o llamando al teléfono de soporte continuo 0721442266, sin entregar la llave a un representante de Autonom y sin la firma bilateral de la hoja de entrega, responsabilizará al Cliente de todos los costes relacionados con la reubicación del automóvil en la agencia de la que se alquiló, y otros costos relacionados con la devolución del automóvil a su estado inicial si el automóvil se toma en posesión en condiciones distintas a las en que se entregó basado en el acta. Se aplican las mismas condiciones si el cliente se niega a entregar el vehículo.

3.9. El cliente tiene la obligación de devolver el vehículo con la misma cantidad de combustible que tenía al inicio del período de alquiler (según la hoja de entrega-recepción). En caso contrario, tras la notificación por escrito de Autonom, el Cliente se compromete a abonar una tasa de repostaje de 20 euros y el valor del combustible faltante, según el comprobante fiscal. No se otorga ningún crédito por combustible adicional a la cantidad inicial proporcionada por Autonom.

3.10. En el momento de la entrega del vehículo al Cliente, se especificará la limpieza del vehículo, tanto en el interior como en el exterior, y éste firmará el informe que contenga estas menciones. Si a la devolución, el vehículo requiere más que el procedimiento de lavado estándar para volver al estado anterior al alquiler, el Cliente se compromete a pagar una tasa de administración de 50 euros a la que se agregará el valor de los servicios de lavado de vehículos, de acuerdo con la factura que se le enviará por correo electrónico.

3.11. Las tasas de estacionamiento durante la recepción-entrega del vehículo en lugar distinto al propuesto por Autonom, así como el estacionamiento durante todo el período de uso del automóvil alquilado de Autonom pertenecen íntegramente al Cliente. Junto al coste del aparcamiento, soportará todas las tasas previstas por la legislación vigente, tanto en Rumanía como en otros estados, peajes de carretera, peajes de puentes, tasas de estacionamiento en aeropuertos o espacios especiales con duración limitada, multas derivadas del incumplimiento de las normas de tráfico. En caso de impago de lo anterior, Autonom pagará las multas derivadas del incumplimiento de las obligaciones por parte del Cliente. Autonom facturará al cliente el valor real de la multa más una tasa administrativa de 50 euros/multa.

3.12. El repostaje por parte del Cliente del vehículo alquilado del Autonom, con un combustible diferente al indicado por el fabricante (anotado en el permiso de circulación y en la hoja de entrega-recepción) conlleva la obligación del Cliente de pagar una tasa de servicio de 50 euros,  el costo de transporte con la plataforma, el costo relacionado con los días de inmovilización en servicio, el costo de reparación según el presupuesto de reparación, así como el correspondiente repostaje (incluso los Clientes que optaron por SCDW / SCDW+).

3.13. Los arrendamientos fuera de las fronteras de Rumanía requieren el consentimiento por escrito de Autonom y están sujetos a condiciones especiales: hay un límite de 400 km/día (km recorridos tanto en el país como en el extranjero) y por superar el límite de km se cobrará una tasa de 0,09 euros/km. Se cobrará una tasa de 50 euros por la obtención de los documentos necesarios para el tránsito de las fronteras.

3.14. El depósito de seguridad para salir del país es de un mínimo de 1200 euros y un máximo de 5.000 euros y no se puede reducir por el pago de SCDW+.

3.15. Los viajes fuera de las fronteras solo están permitidos en el territorio de la Unión Europea y el Espacio Económico Europeo. Si se infringe esta obligación, en caso de daño o robo, el Cliente será responsable del valor total del automóvil.

3.16. En caso de defectos y/o eventos en la carretera, que ocurran fuera de las fronteras del país, el Cliente tiene la obligación, de acuerdo con el contrato firmado en la entrega del automóvil, de devolver el automóvil dentro de las fronteras de Rumanía, pagando los costos completos.

 

3.17. Autonom alquila junto con el automóvil una serie de accesorios formados por GPS, silla de coche para bebés, cadenas para la nieve, router wifi según las siguientes tarifas:

  • GPS, 5 euros/día;
  • Silla de coche para bebés, 3 euros/día;
  • Cadenas para la nieve, 3 euros/día;
  • Router wifi, 5 euros/día.

3.18. En caso de pérdida o deterioro de las llaves, los documentos originales o los accesorios del automóvil, en caso de pérdida de la ficha de estacionamiento o la pérdida de placas de matrícula por parte del Cliente, Autonom cobrará el valor de los objetos deteriorados/perdidos al precio de la factura de compra de cada accesorio, o al valor de la multa que deberá pagar el Cliente, a lo que se le suma una tasa de administración de 50 euros.

3.19. Autonom no se hace responsable de los objetos olvidados en el Vehículo por el Cliente y no identificados al entregar el vehículo.

3.20. Está estrictamente prohibido fumar en los vehículos de Autonom. En caso de incumplimiento se cobrará una tasa de 50 euros, a la que se sumará el valor de los servicios de lavado del vehículo.

 

4. Garantía por daños y tasas para reducirlo

4.1. El vehículo tiene contratada una póliza de seguro de responsabilidad civil de automóviles, según la ley. El seguro de responsabilidad civil de automóviles es un seguro a través del cual los terceros lesionados como consecuencia de un accidente de automóvil ocasionado por culpa del conductor asegurado reciben una indemnización por los daños materiales y/o fallecimiento o lesiones corporales sufridos en dicho accidente.

4.2. El Cliente opta por firmar el Contrato para una de las siguientes garantías y tasas para su reducción: Collision Damage Waiver (CDW), Theft Protection (TP), incluidas en la tasa, a la que se puede agregar Super Collision Damage Waiver (SCDW) o Super Cover Plus (SCDW +).

4.2.1. Collision Damage Waiver (CDW) es una franquicia por daños (responsabilidad), también llamada Garantía por daños, (especificada en las Tarifas Públicas), que puede variar entre 600 euros y 3000 euros dependiendo de la clase del vehículo especificada en el Contrato firmado por las partes. La garantía obligatoria se presenta al firmar el Contrato, en parte o en su totalidad, y será bloqueada por Autonom en una tarjeta de crédito. La garantía se devolverá al Cliente a la devolución del vehículo (excepto en los casos previstos en el punto 4.4.).

4.2.2. Theft protection (TP) es una protección contra el robo que tiene la función de limitar la responsabilidad del conductor por los costos generados por el robo o el intento de robo del vehículo alquilado, dentro de la garantía de la clase establecida en el contrato de arrendamiento. La protección contra el robo no cubre los efectos personales del conductor, estos pueden ser cubiertos de acuerdo con las políticas de viaje.

4.2.3. Super Collision Damage Waiver (SCDW) representa una tasa de reducción de la garantía mencionada en el punto 4.2.1, cuya tarifa diaria se encuentra en el contrato de alquiler. Al pagar la tasa SCDW, la responsabilidad del Cliente en caso de daños y/o robo del vehículo alquilado, se reduce del valor de la Garantía mencionada anteriormente, al valor de 150 euros para clase A – G1, L – P, V0; 200 euros para clase V y 300 euros para clase GP, P1, H, V1 - X para cubrir cualquier costo adicional, las excepciones se mencionan en el Capítulo 5 de este Contrato.

4.2.4. Super Cover Plus (SCDW+) representa una tasa superior de reducción de garantía, que elimina completamente  la responsabilidad del Cliente en caso de accidente y/o robo. Las excepciones se mencionan en el Capítulo 5 de este Contrato.

  1. En caso de optar por CDW/SCDW, la Garantía (franquicia) de daños es facturada por Autonom al Cliente en las siguientes condiciones:
  1. daños (accidentes) causados ​​al vehículo alquilado, comprobados por los órganos competentes de la Policía, por culpa del Cliente o de autor desconocido (incluye la situación en la que el vehículo se encuentra golpeado o destrozado en el estacionamiento);
  2. robo del vehículo alquilado;
  3. así como en caso de cualquier otra exclusión de las pólizas de seguro y de la tabla de daños que forma parte de los términos y condiciones.

 

5. Exclusiones de la garantía de daños y tasas de reducción de garantía

Independientemente de la tasa pagada por la reducción de la garantía elegida por el Cliente, éste se hace responsable de la reparación y pago de los daños colaterales en las siguientes situaciones:

  • incumplimiento de las obligaciones previstas en el Capítulo 2;
  • combustible faltante, por un importe de 20 euros que representa la tasa de repostaje + el recibo fiscal correspondiente (artículo 3.9);
  • pérdida o deterioro de documentos, llaves o accesorios del automóvil (artículo 3.18);
  • deterioro de la cabina; suciedad excesiva, manchas de los asientos o su deterioro (artículo 3.10);
  • daños en la parte inferior del vehículo, que representan los elementos debajo del automóvil: escudo, silenciador, cárter de aceite, etc. (artículo 3.2.2);
  • repostaje incorrecto del vehículo (artículo 3.12);
  • deterioro de las llantas o neumáticos (artículo 3.2.1);
  • deterioro parcial o total causado ​​por fumar dentro del automóvil y/o cerca de ambientes inflamables (artículo 3.20).

 

6. Pago de servicios

6.1. El cliente paga íntegramente, a la firma del Contrato, el arrendamiento (el automóvil y las opciones que alquila), la tasa para la reducción de la garantía (si optara por ella) y las tarifas adicionales establecidas por el acta.

6.2. La facturación en RON se realiza al tipo de cambio del Banco Nacional de Rumanía el día de la firma del Contrato.

6.3. El pago del arrendamiento se puede realizar con tarjeta de crédito, tarjeta de débito (Visa, MasterCard o American Express) o en efectivo. No se aceptan tarjetas prepago, Diners Club. Se pueden utilizar tarjetas de tipo fintech (Revolut, Monese, N26, etc.) para pagar los servicios, pero no para bloquear la garantía.

6.4. Las tarifas no incluyen:  los costos de combustible, los peajes de carretera a excepción de la viñeta para Rumanía que está incluida en la tarifa de arrendamiento, multas recibidas por violar las normas de tráfico en las vías públicas y la legislación nacional vigente o los costos resultantes de las acciones de las autoridades locales en relación con el Vehículo objeto de este Contrato, durante el arrendamiento. El pago íntegro de estos importes será la responsabilidad del Cliente.

6.5. El Cliente deberá pagar la totalidad de las obligaciones financieras restantes, según el Contrato, en el momento de la entrega del vehículo, basando en el documento de pago emitido por Autonom.

6.6. Cualquier cantidad no pagada por el Cliente a Autonom al final del Contrato, así como otras cantidades que surjan posteriormente (costo de extensión del período de arrendamiento, multas, penalidades, impuestos, etc.)  o costos de reparación del automóvil como resultado de los daños causados durante el período contractual según el artículo 2.11, podrán ser cobrados por Autonom de la tarjeta de crédito del Cliente, con previa citación por escrito. Cualquier valor recaudado en ausencia del Cliente, con su consentimiento mediante la firma de las presentes condiciones, se finaliza con la transmisión por parte de Autonom de un correo electrónico que contiene los recibos correspondientes a la recaudación.

6.7. En caso de retraso en el pago, más allá del plazo estipulado en el Contrato, Autonom tiene el derecho de cobrar penalizaciones por el monto del 1% del monto adeudado, por cada día de retraso.

6.8. En caso de devolución anticipada del vehículo, se reembolsará al Cliente el valor de los servicios pagados por adelantado, recalculado según el cambio del precio/día. La devolución se puede realizar en efectivo o mediante la concesión de un cupón en la red de Autonom, válido por 12 meses.

6.8.1. El cupón se puede utilizar para reducir el valor del arrendamiento futuro. Para utilizarlo, el cliente debe mencionar por teléfono o correo electrónico que tiene dicho cupón y presentarlo en la ventanilla  (en formato físico o electrónico) al momento de recoger el automóvil.

El cupón se puede utilizar en cualquiera de las agencias de Autonom de Rumanía y se puede combinar con otras ofertas válidas. El cupón también se puede regalar.

6.9. La garantía prevista en el artículo 4, se devolverá al final del plazo contractual, en un plazo máximo de 30 días a partir de la fecha de la firma de la hoja de entrega por parte de Autonom y el Cliente. Autonom no se hace responsable de los retrasos en la devolución de la garantía provocados por factores externos como retrasos de las entidades bancarias, huelga, bloqueo de las cuentas del Cliente, etc.

 

7. Procedimiento en caso de daños:

7.1. El Cliente tiene la obligación de notificar inmediatamente a Autonom sobre cualquier nuevo daño descubierto en el vehículo alquilado.

7.2. Si el daño es de autor desconocido, el Cliente tiene la obligación de obtener, antes de devolver el automóvil, la Autorización de reparación de los servicios de policía.

7.3. Si el accidente ocurrió por culpa del Cliente y hubo 2 automóviles involucrados, tiene las siguientes obligaciones:

7.3.1. Completar el formulario de declaración amistosa si los 2 conductores admiten su culpabilidad;

7.3.2. Acta + autorización de reparación obtenidas de los servicios de policía en caso de que los dos conductores no se pongan de acuerdo amistosamente.

7.4. Si el accidente no ocurrió por culpa del Cliente y hubo 2 automóviles involucrados, tiene las siguientes obligaciones:

7.4.1. Completar el formulario de declaración amistosa si los 2 conductores admiten su culpabilidad, copia del seguro de responsabilidad civil de automóviles de la parte culpable, copia del permiso de circulación de la parte culpable, copia de la tarjeta de identidad de la parte culpable, copia de la licencia de conducir de la parte culpable;

7.4.2. Si los dos conductores no están de acuerdo amistosamente, se requerirá lo siguiente:  la copia del seguro de responsabilidad civil de automóviles de la parte culpable, el acta y la autorización de reparación obtenidas de los servicios de policía.

7.5. Si más de 2 automóviles estuvieron involucrados en el accidente o el accidente resultó en lesiones corporales, el Cliente tiene la obligación de contactar a los servicios de policía para obtener el acta y la autorización de reparación.

7.6. En caso de un accidente en el que se haya golpeado a un animal, el cliente tiene la obligación de notificar a los servicios de policía tan pronto como se haya producido el accidente.

7.7. En todos los casos descritos anteriormente, el Cliente tiene la obligación de verificar el correcto relleno tanto de la declaración amistosa como de la autorización de reparación y del acta emitidas por los servicios de policía.

7.8. En caso de incumplimiento del procedimiento en caso de avería, el Cliente es responsable por el valor total de las reparaciones, los costos de inmovilización y los costos generados por la falta de uso del automóvil.

7.9. Cualquier daño nuevo incurrido durante el arrendamiento del vehículo se facturará de acuerdo con la clave de atribución de costos para daños, adjunto al Contrato de alquiler, incluidos los daños menores, como los rasguños.

7.10. Si la garantía de daños ha sido parcialmente bloqueada en la tarjeta de crédito, por un valor inferior a los límites indicados según el artículo 4.2.1, si el automóvil se devuelve con un nuevo daño, que razonablemente implicaría reparaciones, Autonom bloqueará la diferencia de garantía en la tarjeta de crédito del cliente a la entrega del automóvil, si se hace directamente a un representante de Autonom, a continuación el monto permanecerá bloqueado hasta que un servicio autorizado emita el presupuesto de reparación. Si el valor del presupuesto excede el monto bloqueado, el cliente no tendrá derecho al reembolso de ninguna parte del monto. Si el valor del presupuesto es menor que el valor del monto bloqueado, la diferencia resultante será reembolsada al cliente. Si el automóvil se entrega fuera del horario comercial o en cualquier otra situación en la que la entrega no se realice directamente a un representante de Autonom, tras emitir el presupuesto de reparación, se emitirá la factura por la diferencia entre el valor del presupuesto y el bloqueado importe, con la obligación de abonarlo en un plazo máximo de 10 días desde su recepción. En caso de impago dentro del plazo mencionado, se cobrarán penalizaciones del 1% por día por los días de demora.

 

8. Prórroga, terminación y rescisión del contrato

8.1. Los plazos de prórroga, terminación o rescisión anticipada del Contrato sólo podrán establecerse con el acuerdo de Autonom.

8.2. La intención del Cliente de prorrogar el Contrato se comunica a Autonom, al menos 24 horas antes de la expiración del Contrato. La tarifa pactada se paga en las mismas condiciones en las que se celebró el contrato inicial, en un plazo máximo de 24 horas desde el inicio del plazo de prórroga. El contrato puede extenderse mediante el acuerdo escrito de ambas partes.

8.3. El contrato termina por derecho al final del período de arrendamiento.

8.4. El contrato puede terminar antes de la fecha límite por acuerdo de las partes o como resultado de la rescisión.

8.5. En caso de rescisión del Contrato, Autonom notifica al Cliente por teléfono, fax o correo electrónico.

8.6. Tanto en caso de terminación del Contrato antes del plazo como en caso de rescisión, el Cliente tiene la obligación de entregar el vehículo dentro de las 12 horas siguientes al momento de la rescisión.

 

9. Disposiciones finales

9.1. El cliente incurrirá en mora para todas las obligaciones asumidas en el Contrato y incumplidas como tal a tiempo.

9.2. Cualquier disputa que resulte de o en  conexión con este Acuerdo se resolverá de manera amistosa en primer lugar y solo en caso de incumplimiento, las partes se dirigirán a los tribunales competentes de Bucarest.

9.3. Para cualquier disputa, este Acuerdo constituye una prueba.